Angelo palytėto Domininko dinastija
Virginija Skučaitė
Apie konkursą
Jurgis Dvarionas
Bibliotekoje Klaipėdoje koncertuos „Gintarinės svetainės“ dalyviai
Klaipėdos diena
Jurgis Dvarionas
Nepamirštami koncertai
Koks įdomus tas Balio Dvariono koncertas smuikui su orkestru! Sukurtas beveik prieš septyniasdešimt metų ir pirmą kartą su begaliniu užsidegi- mu atliktas šviesaus atminimo Aleksandro Livonto, jis pritrenkė visus mu- zikos grožiu ir lietuviškos pasaulėjautos originalumu. Veikalas praaugo anų laikų ideologų peršamus socrealizmo stiliaus reikalavimus. Dėl to
autoriui po premjeros ne sykį teko aiškintis, kodėl pasirinkta liaudies dai- na „Alaus alaus duos Dievas daugiau“,o ne kokia kita, kurioje galima būtų apsieiti be Aukščiausiojo paminėjimo; o lietuviška baladė „Rudenėlio ryte- lį“ nei poetinio teksto turiniu, nei pesimizmą keliančia muzikos išraiška, nei savaip impresionistine harmonija niekaip nesiderinanti su optimistine komunizmo idėja. Dėl šventos ramybės autorius jau buvo besiryžtąs kai ką pakeisti, bet padrąsintas Davido Oistracho, kuriam patiko pirmapradis sumanymas,vėliau šios minties atsisakė. Todėl koncerte išliko vienas inty- miausių jo epizodų – surdinomis prislopintas šios liūdnos lietuviškos bala- dės apie mirštančią mergelę eksponavimas styginiųgrupėje. Gal ir nevar-dyčiau anų laikų kasdienybės detalių, kurios šiandien atrodo kaip pasenę anekdotai, bet tuomet visa tai buvo ne juokai ir galėjo būt lemtingi ir kūri- niui, ir kūrėjui.
Kita vertus, metams bėgant pastebiu mūsų muzikinėje istoriografijoje lyg per neapsižiūrėjimą, o kartais ir per nežinojimą atsirandant iškreiptų fak- tų. Štai kad ir klaidingai Baliui Dvarionui priskiriami smuiko koncerto pra- dininko nuopelnai. Pirmojo koncerto smuikui Lietuvoje autorius yra Juo- zas Karosas, ir tai buvo kūrinys, paakinęs kitus mūsų kompozitorius imtis smuiko koncerto žanro. Balio Dvariono smuiko koncerto paslaptis glūdi išskirtinėje muzikos išraiškoje. Tai tautos lūkesčius perteikiantis, jos pa- saulėjautą atspindintis veikalas,kuris lemtingais pokarinės okupacijos me- tais labai prisidėjo išsaugant mūsų nacionalinę savimonę. Gal todėl vieti- niai partiniai veikėjai taip pabijojo smuiko koncertą rodyti kompozitorių plenume Maskvoje. Tačiau savo ir Aleksandro Livonto iniciatyva nuvykę Maskvon ir, talkinant vienam geriausių pasaulyje orkestrų, atlikę smuiko koncertą susilaukė muzikantų ir kritikų liaupsių. Koncertas buvo nominuo- tas valstybinei premijai gauti.Tačiau pačiu didžiausiu įvertinimu Baliui Dva- rionui liko anais laikais labai populiaraus kompozitoriaus Anatolijaus Novi- kovo įžvalga: „Tai kūrinys, kurio ištakos lietuvių liaudies muzikoje – nuostabus savo nepaprastu dainingumu. Solo instrumentas šiame koncerte skamba taip, kaip seniai bedainuota smuiko literatūroje.“ Šis retai išgirs- tamas dainingumas, tapęs vienu esmingiausių Balio Dvariono veikalo bruožų, įprasminančių kiekvieną natą, atskleidžiančių kiekvieną minties vingį, turbūt ir yra tas magnetas, patraukęs žymiausių smuikininkų dėmesį.
Koncertas skambėjo ne tik tuometinėje Sovietų Sąjungoje, bet ir, kaip tada buvo priimt a sakyti, socialistiniame lageryje bei už jo ribų. Kas kartą, kai šis kūrinys suskambėdavo naujoje vietoje, atliekamas kito atlikėjo, klausy- tojų reakciją, jo įvertinimą visuomet lydėdavo atradimo staigmena. Tokiu įvykiu tapo ir prieš porą metų Londone, vienoje prestižiškiausių Barbican Hall koncertų salėje, pirmąsyk įvykusi šio kūrinio angliškoji premjera. Ir vėl nuostabos šūksniai, nelauktos pažinties džiaugsmas! Daugelio nuomonę geriausiai apibendrino BBC radijo muzikos apžvalgininkas, pasakęs, kad „buvo laikas, kai mes, besidomėdami naujovėmis, nusigręžėme nuo šios pasaulyje egzistuojančios išraiškingos muzikos, ir kaip gerai, kad ji išliko, kad po šešiasdešimties metų nuo sukūrimo pagaliau išgirdome šio nuostabaus Balio Dvariono koncerto premjerą mūsų krašte“. Tuomet (2012, balandžio 13), pritariant BBC simfoniniam orkestrui, kuriam dirigavo norve- gas Thomas Søndergåndas, smuiko koncertą griežė vienas ryškiausių nūdienos smuikininkų Vadimas Gluzmanas. Prisimindamas tą nepamirštamą vakarą (tuomet specialiai kelioms dienoms nuskridau į Londoną), galiu konstatuoti, kad tai buvo idealus atlikimas. Gluzmanas – Dievo piršto paly- tėtas smuikininkas, kurio interpretacija pasižymi visiška kompozitoriaus, kūrinio ir atlikėjo vienove. Toks ne taip dažnai patiriamas trejybiškumas – viena didžiausių meno atlikimo vertybių. Ji galima tik atlikėjui susitapati- nus su kompozitoriaus asmenybe ir savo pajauta, savo individualiu jaus- mu įtaigiai perteikus kūrinio esmę. „Dievinu Balio Dvariono muziką, – tuo- met prisipažino smuikininkas. – Tai, kas plaukia iš sielos gelmių, visuomet uždega ir kitas sielas.“
Kaip tai atliepia paties Balio Dvariono mėgstamą įžvalgą: „Santykis gimdo santykį. Visur. Ir gyvenime,ir meilėje,ir muzikoje“! Gluzmanas jaudino nuo- širdžiu įsiklausymu į muziką, nepaprastai šiltu ir intymiu jos perteikimu.
Lygiai taip įsijautęs Nacionalinės filharmonijos Didžiojoje salėje Vadimas Gluzmanas griežė Balio Dvariono koncertą smuikui ir per simfoninės mu- zikos sezono uždarymą (gegužės10-ąją). „Tai muzika širdžiai, – aiškino savo traktuotę solistas. – Kai pasaulyje tiek daug nerimą keliančių įvykių, groti tokią muziką ypač prasminga.“ Gluzmano interpretacija visai kitokia. Ji mažai ką bendro turi su pas mus paplitusia tradicija. Solistas siekė ne reprodukuoti praeitį, bet ant jos pagrindų, išryškinęs, kas aktualiausia ir meniškai vertingiausia, kurti tai, kas itin nauja ir savita. Traktuodamas Balio Dvariono muziką kaip užkoduotą kompozitoriaus pranešimą, kuris kiekvieną sykį, keičiantis nūdienos meno normoms, įvairėjant suvokimo galimybėms, gali būti skirtingai traktuojamas, smuikininkas pagrįstai pateikia naujut naują atlikimo koncepciją. Joje lyrika, išlaisvinta nuo sąsajų su liaudies dainų poetinio turinio grauduliu, praturtėjo išradinga koloristika. „Maksimalus skaidrumas, šiaurės pašvaistė, ramybė“, – tokiomis asociacijomis antroje dalyje autorius formavo atlikėjų kūrybinę iniciatyvą. Kaip tik taip, nuotaikingai, Gluzmanas perteikia į kosmines erdves pakylėtą lietuviškos dainos monodiją. Apskritai instrumentas smuikininko rankose dainavo kaip reta. Puikus XVII amžiaus pabaigoje legendinio Antonijaus Stradivari pagamintas smuikas jau yra skambėjęs Vilniuje. Prieš šimtą su viršum metų, toje pačioje miesto salėje, juo ne kartą griežė įžymusis Peterburgo profesorius Leopoldas Aueris – vėliau mūsiškio Jashos Heifetzo mo- kytojas. Ir tuomet, ir dabar šis tobulas instrumentas tikrų meistrų rankose skambėjo ypatingai. Vaizdinga smuikininko frazuotė, subtili dinamika, raiški technikos artikuliacija prasimušė net griausminguose orkestro tutti epizoduose.
Kita vertus,pastebimai suintensyvinus muzikos plėtotę, akivaizdi tapo dra- matinio konflikto svarba, dingo kadaise taip propaguojamos paradiškos pompastikos intonacijos, o kai kurie epizodai sužibėjo reto virtuoziškumo varsomis.
Tokia originali ir įtikinama smuiko koncerto interpretacija – tai ne tik didžiausia pagarba Baliui Dvarionui, kuris net gūdžiausiais laikais nesiliovė skelbęs, kad „laisvę mylime labiau mes už gyvenimą“, bet ir neįkainojama parama lietuviškos muzikos sklaidai pasaulyje. Aptariant tą įspūdingą simfoninės muzikos vakarą, kuris buvo skirtas Balio Dvariono 110-mečiui, privalu pažymėti Nacionalinės filharmonijos direkcijos pasirinktą naują minėjimų formą. Atsisakius vien tik autorinių muzikos vakarų ir ėmus rodyti iškilių mūsų kultūros veikėjų kūrybą muzikinio palikimo kontekste ar amžininkų veiklos fone, kur kas plačiau atsiskleidžia asmenybės bruožai ir nuveiktų darbų reikšmė. Svarbiausia, kad visa tai neužsisklendžia lokalizuotuose kultūros savyje rėmuose, o tampa universalia pasaulį praturtinančia meno vertybe. Todėl visai dėsninga, kad šiame Balio Dvariono pagerbime buvo prisiminti ir ne mažiau reikšmingi jo kaip dirigento nuopelnai.
Richardo Strausso muziką Balys Dvarionas pažino dar studijuodamas Leipcigo konservatorijoje. Ir simfonija „Domestica“, ir opera „Salomė“, ir simfoninės poemos dažnai inspiruodavo prisiminimus ir pasvarstymus muzikos temomis.
Lietuvoje anuo metu apie Richardą Straussą daugiau buvo kalbama nei jo kūriniai griežiami. Čia lėmė – nesukomplektuota simfoninio orkestro sudėtis ir privalomo profesinio meistriškumo stoka.Stigo patyrusių muzikų, trūko deramo instrumentarijaus. Tačiau, kartais prisikalbinus operos orkestro muzikantus, pavykdavo parengti net Richardo Strausso veikalus. Tai visuomet tapdavo simfoninio sezono kulminacija, reikšmingu muzikiniu įvykiu. Ir paskutiniame simfoninio orkestro koncerte,kurį dirigavo Balys Dvarionas, turėjo skambėti poema „Don Juan“. Bet neskambėjo. Susirgus kele- tui muzikantų, Vilniuje taip ir neatsirado, kas galėtų juos pakeisti. Prisiminiau apie tai orkestrui virtuoziškai griežiant Richardo Strausso poemą „Linksmosios Tillio Ulenšpygelio išdaigos“. Kartais, norint pasiekti tikslą, įkūnyti savo svajonę,vieno žmogaus gyvenimo nepakanka. Dvariono svajonių svajonę – turėti europietiško lygmens simfoninį orkestrą – pastoviai žlugdė tai okupacija, tai karas, tai emigracija, tai trėmimai. Ir prireikė net keleto dešimtmečių, kad Juozas Domarkas, rūpestingai puoselėdamas kadaise Balio Dvariono pradėtą darbą, suformuotų tokio meninio lygio kolektyvą, apie kokį tuomet buvo galima tik svajoti. Disponuodamas beribėmis orkestro išraiškos galimybėmis,Domarkas sukūrė įtikinamiausią veika- lo interpretaciją, meniškai perteikė kaleidoskopinę vaizdų kaitą. Kadaise Richardas Straussas, paklaustas, apie ką šis kūrinys, atsakęs, kad jis atro- dytų keistokai bandydamas savo mintis nupasakoti žodžiais. Kompozitorius pasiūlė patiems klausytojams perkąsti šį riešutėlį, kurį jiems pateikė neklaužada Tillis. Juozo Domarko sumanyme išryškėjo cha- rakteringi bufonados elementai ir potekstėje slypintis dramatizmas, kuris baigiamojoje kulminacijoje tapo nevaldomo tragizmo proveržiu.
Kitas ne mažiau reikšmingas Balio Dvariono – dirigento kūryboje kompo- zitorius yra Piotras Čaikovskis ir jo paskutiniosios trys simfonijos. Turbūt nebuvo nė vieno koncertinio sezono, kuriame nebūtų skambėję šie veika- lai. Šeštajai simfonijai atiteko ypatingas vaidmuo, kai buvo steigiamas 1940 metais Vilniaus miesto simfoninis orkestras. Daugelis jau primiršo, jog tai dviejų: Vytauto Landsbergio-Žemkalnio, kuris tuo metu buvo nese- niai atgautos mūsų sostinės vyriausiasis inžinierius, ir Balio Dvariono – vy- riausiojo dirigento, pastangų vaisius. Visi finansiniai ir legitimacijos rūpes- čiai gulė ant Žemkalnio pečių, o meniniai ir organizaciniai uždaviniai tapo kasdieniu Dvariono triūsu. Pastoviai važinėdami į Kauną pas šeimas auto- matrica,kuri tuomet buvo greičiausia susisiekimo priemonė,abu meninin- kai mėgdavo viens iš kito pasišaipyti. Dvarionas Šeštosios simfonijos pir- mosios dalies temai pritaikė žodžius:
Was hat Žemkalnis für Musik gemacht? Was hat Žemkalnis für Musik gemacht? Nichts hat Žemkalnis, nichts hat Žemkalnis für Musik gemacht.
Na ką gero Žemkalnis yra nuveikęs muzikai? Na ką gero Žemkalnis yra nuveikęs muzikai? Nieko Žemkalnis, nieko gero Žemkalnis nėra nuveikęs muzikai.
Garbusis architektas nelikdavo skolingas ir tuo pačiu motyvu atsakydavęs:
Was hat Dvarionas für die Bau getan? Was hat Dvarionas für die Bau getan? Nichts hat Dvarionas nichts hat Dvarionas für die Bau getan.
Na ką gero Dvarionas yra nuveikęs statybai? Na ką gero Dvarionas yra nuveikęs statybai? Nieko Dvarionas, nieko gero Dvarionas nėra nuveikęs statybai.
Taip Piotro Čaikovskio Šeštoji tapo savotišku pirmojo Vilniaus miesto simfoninio orkestro sezono motto. Tad neatsitiktinai šiuo kūriniu buvo užbaigtas devynių skirtingų programų sezonas (1940, gegužės 13). Ir koks prasmingas simbolinis sutapimas, kad po septyniasdešimt ketverių metų Piotro Čaikovskio Šeštąja simfonija buvo užbaigtas šių metų koncertinis sezonas. Juozas Domarkas šio kūrinio interpretacijoje vengė perdėto jausmingumo. Pakankamai motyvuotas sprendimas, ypač prisiminus, kaip kompozitorius priešinosi savo brolio Modesto peršamam Patetinės simfonijos įvardijimui. Autoriui labiau rūpėjo ne išorinis jausmingumas, o vidiniai subjektyvūs išgyvenimai („Kai mintyse kūriau šį veikalą, labai dažnai verkdavau“, – yra prisipažinęs Čaikovskis). Meilė, mirtis, likimas – pačios esmingiausios kategorijos kiekvieno žmogaus gyvenime. Jas sukūrė kompozitorius, jas įtikinamai interpretavo Juozas Domarkas, jos užgavo kiekvieno klausytojo sielos stygas.
Jurgis Dvarionas