IPMC.LT

Правила

 

1. УСЛОВИЯ КОНКУРСА.

 

 

• Международный Конкурс состоится в период с 16 сентября по 22 сентября, 2017 года.

• В Конкурсе могут принимать участие вокалисты со всех стран (сопрано, меццо-сопрано, теноры, баритоны, басы и другие, если они могут исполнить требования программы финала), возраст конкурсантов должен быть с 18 лет по 35 (родившиеся не раньше 1 января 1982 г.). Вокалисты не разделяются на отдельные голосовые категории.

 

2. РЕГИСТРАЦИЯ.

 

• Участники регистрируются ОНЛАЙН способом с 1 апреля по 31 мая 2017 года.

• Во время регистрации заявитель должен предоставить действующую ссылку с видео записью на Youtube, на которой он исполняет свободно выбранную программу или произведение (максимум 3 ссылки). Видео должно быть от 10 до 15 минут и получено не позже 31 мая 2017 г. Запрещается монтировка записей произведений, отдельные произведения могут быть записаны в разное время и в разном месте. Требования и советы по регистрации вы найдете ЗДЕСЬ.

• В связи с вопросами можно связаться по електронной почте - info@ipmc.lt и адресу Totorių g. 20, Вильнюс, Литва.

 

3. ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ.

 

• Регистрируясь ОНЛАЙН нужно заплатить регистрационный взнос 50 Eur, который не будет возвращен. Больше информации читайте ЗДЕСЬ.

 

4. ОТБОРОЧНЫЙ ТУР НА КОНКУРС.

 

• 1 июня 2017 года полученные заявки будут переданны отборочной комиссии, которую составляет Дирекция Конкурса.

• Дирекция оповестит кандидатов о допуске к участию в Конкурсе до 15 июня 2017 года. 

• Если участник не прибыл на Конкурс - регистрационный взнос не будет возвращен.

• Дирекция Конкурса может помочь участникам с визами в Литву, но не берет на себя финансовую ответственность. По поводу виз просим обращаться заранее (в мае, июне 2017 г.) по электронной почте projektai@natos.lt.

 

5. ПРЕМИИ И НАГРАДЫ.

 

Лауреатам Международного Конкурса Вокалистов имени Виргилиюса Норейки будут присвоены следующие премии:

 

• I премия — 10 000 Eur

• II премия – 6 000 Eur,

• III премия – 3 000 Eur,

• Приз публики – 1 500 Eur,

• Приз Виргилиюса Норейки – 1 500 Eur.

• Дополнительные спец-призы:

• Дебют в Литовском Национальном Театре Оперы и Балета (2018/2019)

 

• Замечание: Остальные концертные призы будут оглашены позже.

 

 

6. ЧЛЕНЫ ЖЮРИ КОНКУРСА.

 

 

Председатель – Lilian Sukis (Германия)
Marjana Lipovšek (Slovenia)
Robert Gilder (Великобритания)
Asta Krikščiūnaitė (Литва)
Michèle Crider (США)
Virgilijus Noreika (Lитва)
Rudolf Piernay (Германия)
Секретарь конкурса – Deividas Staponkus
Больше информации о членах жюри найдете ЗДЕСЬ

 

 

 

7. ПРАВИЛА КОНКУРСА.
 

• О поездке в Вильнюс и обратно участники Конкурса должны позаботиться самостоятельно.

• Во время I-ого и II-ого туров расходы на проживание и питание конкурсанты оплачивают самостоятельно.

• Финалистам Дирекция Конкурса предоставит бесплатную ночевку (в пределах 35 Eur за один день) и питание до закрытия Конкурса.

• Организаторы Конкурса предоставят певцам классы для репетиций.

• Участники Конкурса в I-ом и во II-ом турах могут учавствовать со своим концертмейстером, расходы оплачивают сами.

• Организационный комитет за дополнительную плату предоставит профессионального концертмейстера перед I и II туром: стоимость акустической репетиции (10 мин.), репетиции в классе (40 мин.), а также выступления в одном туре - 80 Евро; дополнительная репетиция в классе - 30 Евро.

• Конкурсанты не могут общаться с кем-либо из членов жюри во время участия в Конкурсе. Но если конкурсант не прошел в следующий тур, он имеет право узнать мнения жюри о своем выступлении.

• В Конкурсе могут принимать участие ученики членов жюри, но в таком случае они не имеют право голосовать за своих студентов и не могут влиять на решения других членов жюри.

• Участники должны прибыть и зарегистрироваться в штабе Конкурса (Литовская Академия Музыки и Театра, Gedimino pr. 42, Вильнюс) 15 сентября 2017 г. с 9:00 до 21:00, 16 сентября 2017 г., с 9:00 до 12:00.

 

 

 

8. ПООЧЕРЕДНОСТЬ КОНКУРСА.

 

Конкурс состоит из 4 этапов:

 

Отборочный тур (видео ссылка и регистрация участника онлайн)

I тур с фортепиано,

II тур с фортепиано,

III тур - финал с оркестром.

 

 

• Все прослушивания проводятся публично.

• Порядок выступлений конкурсантов определяется жеребьевкой (16 сентября 2017 г. в 13:30) и сохраняется на протяжении всего Конкурса.

• Конкурсанты произведения могут исполнять в своем распорядке на протяжении всех туров.

• Итоги Первого и Второго туров Конкурса объявляются по их окончанию. Итоги Третьего тура объявляются на церемонии награждения участников.

• К участию во Втором туре будет допущено не более половины конкурсантов Первого тура.

• Число финалистов определяют члены жюри.

• Первый и Второй тур Конкурса будут проходить в Большом зале Литовской Академии Музыки и Театра.

• Финал конкурса будет проходить в Литовском Национальном Театре Оперы и Балета.

• Критерии, по которым определяется проходной бал: высокий уровень техники, музыкальность, вокальные данные, артистичность.

• Решения жюри являются окончательными и пересмотру не подлежат.

• Жюри имеет право объявить не более трех лауреатов. Первая премия не делится.

• Члены жюри имеют право дать дополнительные низшие премии при условии, что они не назначили одну из найвысших. Количество премий не может составлять более трех.

• Лауреаты Конкурса и победители Спец-призов будут ответственны бесплатно учавствовать на финальном концерте, организуемом Дирекцией.

• Все туры Конкурса, а также заключительный концерт лауреатов могут транслироваться в прямом эфире и записываться для последующих трансляций и изданий на аудио и видеоносителях. Конкурс частично или полностью будет доступен для просмотра через Интернет.

• Все права на трансляцию, аудио и видеозаписи Конкурса и заключительных концертов лауреатов без дополнительного гонорара его участников принадлежат Дирекции конкурса.

• В связи с вопросами по поводу условий конкурса главным языком является литовский.

• Следующий Международный Конкурс вокалистов имени Виргилиюса Норейки будет проходить в 2021 г.

 

9. РЕПЕРТУАР.

 

 

• Участники Конкурса должны подготовить cемь арий (главных ролей) из опер, в оригинальных тонациях и языках. 

 

Список композиторов:

 

• Daniel Auber • Béla Bartók • Ludwig van Beethoven • Vincenzo Bellini • Alban Berg • Georges Bizet • Hector Berlioz

• Leonard Bernstein • Arrigo Boito • Alexander Borodin • Benjamin Britten • Alfredo Catalani • Marc-Antoine Charpentier • Luigi Cherubini • Francesco Cilea • Domenico Cimarosa • Gaetano Donizetti • Léo Delibes • Balys Dvarionas•Antonín Dvořák

• Friedrich von Flotow • George Gershwin • Umberto Giordano • Mikhail Glinka • Christoph Willibald Gluck • Charles Gounod • George Frideric Händel • Fromental Halévy • Leoš Janáček • Vytautas Klova • Erich Wolfgang Korngold

 Bronius Kutavičius • Ruggero Leoncavallo • Pietro Mascagni

• Jules Massenet • Saverio Mercadante • Gian Carlo Menotti • Giacomo Meyerbeer • Stanisław Moniuszko

• Wolfgang Amadeus Mozart • Modest Mussorgsky • Otto Nicolai • Jacques Offenbach • Amilcare Ponchielli • Francis Poulenc • Giacomo Puccini • Henry Purcell • Sergei Rachmaninov • Maurice Ravel • Nikolai Rimsky-Korsakov • Gioachino Rossini • Camille Saint-Saëns • Bedřich Smetana • Richard Strauss • Igor Stravinsky • Ambroise Thomas • Pyotr Ilyich Tchaikovsky • Giuseppe Verdi • Richard Wagner • Carl Maria von Weber • Riccardo Zandonai 

 

I и II ТУРЫ

• В I туре обязательно исполнить три арии.  Две из них должны быть разных стран композиторов, в оригинальном языке. 

• Во II туре обязательно исполнить две арии композиторов  из списка на свое усмотрение.

 

ФИНАЛ

• Каждый участник в ФИНАЛЕ должен исполнить 2 арии, выбрать их из списка:

 

1. Bellini V. I Capuletti e I Montecchi

2. Bellini V. Norma

3. Bizet G. Carmen

4. Čaikovskij P. Evgenij Onegin

5. Čaikovskij P. Pikovaja dama

6. Donizetti G. Don Pasquale

7. Donizetti G. L'elisir d'amore

8. Donizetti G. Lucia di Lammermoor

9. Gaunod Ch. Faust

10. Gluck Ch. Orfeo ed Euridice

11. Leoncavallo R. I pagliacci

12. Massenet J. Manon

13. Massenet J. Werter

14. Mozart W.A. Don Juan

15. Mozart W.A. Le nozze di Figaro

16. Offenbach J. Les contes d'Hoffmann

17. Poncielli A. Gioconda

18. Poncielli A. I lituani

19. Puccini G. Gianni Schicchi

20. Puccini G. La Boheme

21. Puccini G. Madama Butterfly

22. Puccini G. Toska

23. Puccini G. Turandot

24. Puccini G. Il barbiere di Siviglia

25. Strauss Die Fledermaus/ The Bat

26. Strauss J. Wiener Blut

27. Verdi G. Aida

28. Verdi G. Don Carlo

29. Verdi G. Ernani

30. Verdi G. Il trovatore

31. Verdi G. La forza del destino

32. Verdi G. La traviata

33. Verdi G. Macbeth

34. Verdi G. Nabucco

35. Verdi G. Otello

36. Verdi G. Rigoletto

37. Verdi G. Un balo in maschera

38. Wagner R. Der fliegenda Hollander

39. Wagner R. Die Walkure

40. Wagner R. Lohengrin

41. Wagner R. Tannhauser

 

• Вся программа должна быть подготовлена наизусть, в оригинальных тонациях и языках, а также с речитативами и кабалетами.

• Во время ОНЛАЙН регистрации каждый участник должен указать произведения по очередности исполнения в каждом туре.

• Арии всех 3 туров не должны повторяться.

 

 

 

10. РАСПИСАНИЕ КОНКУРСА.

 

Замечание: Расписание конкурса может корректироваться в зависимости от обстоятельств: настоятельно просим чаще проверять не изменилось ли расписание.

 

 

Литовская Академия Музыки и Театра (LMTA) / Gedimino pr. 42, Вильнюс

 

15 сентября 2017 г. (пятница)

 

12:00 — 21:00 Регистрация в штабе конкурса.

 

16 сентября 2017 г. (суббота)

9:00 — 12:00 Регистрация в штабе конкурса.

 

13:30 — Церемония открытия, жеребьевка (участие обязательно)

17 сентября 2017 г. (воскресение)

Первый Тур

18 сентября 2017 г. (понедельник)

Первый Тур

 

19 сентября 2017 г. (вторник)

Первый Тур

 

20 сентября 2017 г. (среда)

Второй Тур

Литовский Национальный Театр Оперы и балета (LNOBT) / A. Vienuolio g. 1, Вильнюс

 

21 сентября 2017 г. (четверг)

Репетиция с концертмейстером и дирижером (Утром)

Репетиция с LNOBT оркестром ( Во второй половине дня)

 

22 сентября 2017 г. (пятница)

ФИНАЛ, церемония награждений